-
1 a run-down villa
Общая лексика: заброшенная вилла -
2 run-down
1. [ʹrʌndaʋn] n разг.1. краткое изложение; сводка; конспект; тезисы; аннотация2. информацияhe can give you a run-down on the latest developments - он осведомит вас о последних событиях
3. сокращение численности, количества и т. п.2. [͵rʌnʹdaʋn] a1. 1) незаведённый, остановившийся ( о часах)2) севший, разрядившийся (о батарейке и т. п.)2. уставший, истощённый; ослабшийto be [to feel] run-down - быть [чувствовать себя] уставшим /обессиленным/
I was completely run-down - у меня было сильное переутомление, я был совершенно без сил, я был совершенно измочален
3. развалившийся; запущенныйrun-down equipment - воен. изношенная материальная часть
4. захудалый, жалкий -
3 run-down
1. n разг. краткое изложение; сводка; конспект; тезисы; аннотация2. n разг. информация3. a незаведённый, остановившийся4. a севший, разрядившийся5. a уставший, истощённый; ослабший6. a развалившийся; запущенный7. a захудалый, жалкийСинонимический ряд:1. drained (adj.) debilitated; drained; enervated; enfeebled; weakened2. neglected (adj.) neglected; uncared-for; untended3. shabby (adj.) beat-up; bedraggled; broken-down; crumbling; decaying; decrepit; dilapidated; dingy; disreputable; down-at-heel; faded; mangy; moth-eaten; old and neglected; ramshackle; rickety; scrubby; scruffy; seedy; shabby; shoddy; sleazy; slipshod; squalid; tacky; tagrag; tattered; threadbare4. unhealthy (adj.) burned out; fatigued; feeble; frail; listless; sickly; tired; unhealthy; weak5. outline (noun) abstract; outline; prйcis; report; review; synopsis6. sum (noun) recap; recapitulation; run-through; sum; summary; summation; wrap-up -
4 run-down
1. сущ.;
тж. rundown
1) амер.;
разг. краткое описание, краткое изложение;
сводка, краткая информация a run-down on market conditions for various steel products ≈ сводка о конъюнктуре рынка изделий из стали
2) сокращение численности, сокращение объема хозяйственной деятельности (постепенное и происходящее в течение длительного времени) the run-down of the Navy ≈ сокращение военно-морского флота drastic run-down in the industry ≈ резкое сокращение численности занятых в промышленности
2. прил.
1) а) незаведенный( о часах) Syn: unwound б) не подготовленный к работе( о различных приборах) a run-down gramophone ≈ незаведенный патефон a run-down battery ≈ незаряженный аккумулятор
2) а) развалившийся, полуразрушенный, ветхий, обветшалый( особ. о жилом районе) Syn: tumbledown, dilapidated б) жалкий, захудалый, ничтожный;
потрепанный Syn: decayed, shabby. seedy
3) подорванный (о здоровье) ;
уставший, обессиленный Syn: exhausted, wasted( разговорное) краткое изложение;
сводка;
конспект;
тезисы;
аннотация информация - he can give you a * on the latest developments он осведомит вас о последних событиях сокращение численности, количества и т. п. незаведенный, остановившийся (о часах) севший, разрядившийся (о батарейке и т. п.) уставший, истощенный;
ослабший - to be * быть уставшим /обессиленным/ - I was completely * у меня было сильное переутомление, я был совершенно без сил, я был совершенно измочален развалившийся;
запущенный - a * villa заброшенная вилла - * equipment( военное) изношенная материальная часть захудалый, жалкийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > run-down
-
5 villa
-
6 rundown
run-down
1> _разг. краткое изложение; сводка; конспект; тезисы;
аннотация
2> информация
_Ex:
he can give you a run-down on the latest developments он
осведомит вас о последних событиях
3> сокращение численности, количества и т. п.
4> незаведенный, остановившийся (о часах)
5> севший, разрядившийся (о батарейке и т. п.)
6> уставший, истощенный; ослабший
_Ex:
to be run-down быть уставшим (обессиленным)
_Ex:
I was completely run-down у меня было сильное переутомление,
я был совершенно без сил, я был совершенно измочален
7> развалившийся; запущенный
_Ex:
a run-down villa заброшенная вилла
_Ex:
run-down equipment _воен. изношенная материальная часть
8> захудалый, жалкий
См. также в других словарях:
run — [[t]rʌ̱n[/t]] ♦ runs, running, ran (The form run is used in the present tense and is also the past participle of the verb.) 1) VERB When you run, you move more quickly than when you walk, for example because you are in a hurry to get somewhere,… … English dictionary
run — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 on foot ADJECTIVE ▪ five mile, etc. ▪ fun, sponsored (esp. BrE) ▪ The school has organized a two mile fun run for charity. ▪ t … Collocations dictionary
Pancho Villa — For the boxer known as Pancho Villa , see Francisco Guilledo. José Doroteo Arango Arámbula Pancho Villa … Wikipedia
Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez — Highlander character highlander = Highlander (film) image size = 180px name = Tak Ne alias = Juan Sánchez Villa Lobos Ramírez age = 2,437 (at time of death) ( Highlander ); 2,920 (second death) ( Highlander II ) found = 896 BC, Ancient Egypt… … Wikipedia
Haw Par Villa — (zh c|c=虎豹别墅) is a Chinese mythological theme park in Singapore, located along Pasir Panjang Road.The park contains over 1,000 statues and 150 giant dioramas depicting scenes from Chinese folklore, legends, history, and illustrating various… … Wikipedia
David Villa — David Villa … Wikipedia
History of Aston Villa F.C. (1961–present) — The history of Aston Villa F.C. from 1961 to the current season covers the fluctuating fortunes of the club during the 1960s and 1970s, the European Cup victory in 1982 and the present day s Premiership club.The late 1960s was a turbulent time… … Wikipedia
Jose Garcia Villa — Infobox Person subject name = Jose Garcia Villa image size = 200px caption = Jose Garcia Villa in 1953 birth date = #ifeq:yes|yes|8 5 1908 birth place = Singalong, Manila, Philippines death date = #ifeq:yes|yes|2 7 1997 (aged age at date | 1908 | … Wikipedia
Aston Villa F.C. in the 1880s — The 1880s was a decade that saw Aston Villa F.C. go from a small club to one that could challenge most teams in the country at the time. It also saw their most significant contribution to the game across the globe, with William McGregor creating… … Wikipedia
Aston Villa F.C. season 1898-99 — Infobox Football club season club = Aston Villa season = 1898 1899 manager = George Ramsay mgrtitle = chairman = chrtitle = league = English league league result = Winner date of win = April 29,1899 cup1 = cup1 result = cup2 = cup2 result =… … Wikipedia
Giardini Botanici Villa Taranto — The Giardini Botanici Villa Taranto (16 hectares) are botanical gardens located on the western shore of Lake Maggiore in Pallanza, Province of Verbano Cusio Ossola, Italy. They are open daily; an admission fee is charged.The gardens were… … Wikipedia
